2014年5月30日 星期五

第一代Kindle paperwhite再一次(我認為)的重大更新

如果你的Kindle是2nd generation,那以下這篇文章就不必讀了。
(一二代的比較請見此,最簡單的判別方法,一代背後是凹下去的Kindle,二代則是亮的Kindle商標)

前些天,想到一段時間沒有更新了,上Amazon網站才發現已更新到5.4.4.2了,奇怪的是我
的kindle PW上的Update your Kindle一直沒有亮起來,只好下載來手動更新。
步驟大概是:
1.下載更新檔,放入Kindle PW中(請不要放在任何文件夾中)。
2.安全移除Kindle PW,然後徹底斷開與電腦的連結(簡言之,拔掉連接線)。
3.回到Kindle PW確定電量還夠,按右上角三條線選Setting就可看到Update your Kindle
已亮起,點下它就會開始更新了。

這次主要更新了好些功能,請見http://goo.gl/NGxsA
我覺得較重要的是
1.Vocabulary Builder-生字本
為什麼我說重要更新?
因為這功能本來是2nd generation才有的,現在在1st generation也可用囉~
它的用途是使用者閱讀英文書籍時,如果有查閱字典,則會把這個字收錄到Vocabulary Builder這本書(更新後會自動出現)中,未來有空的時候可點其中的Flashcards,像單字卡一樣複習。
畫面會列出當初使用者查的句子,就可看看自己還記不記得住它的意思。
若真的記不住,按Show Definition可連接到預設字典,再看一次。
已經記住的字,按下Mark as Mastered即不會再出現在列表裡。
 
2.Page Flip-快速翻頁
我看書的經驗是,很多書看到後面的章節,會忘記某人在哪裡出現過,或想再確認一些細節。如果照以前的作法...就是一直往前翻,不一定會找到答案,但有機會忘記自己看到哪了...

新的快速翻頁,會在畫面中出現一個小的子視窗,依章節或依頁找都可以,找到以後點一下視窗外就會回到本來的地方~這是很好用的功能~
要用時只要點一下書頁上緣,叫出工具列,點下方工具列出現的章名就可看到子視窗。

子視窗左右的箭頭是翻頁用,下面的拉桿則是多頁快速切換。我認為這功能是KindlePW想讓使用者體驗更貼近實體書閱讀效果的嘗試。

3.Enhanced Bookmarks, Highlights & Notes 新的書籤功能
這一版點選書籤也會有子視窗可先看大概內容再決定要不要點過去,也是一項貼心的設計。